Μάλινα

Βιέννη: ένας δρόμος, δύο διαμερίσματα, το ένα στο 6 και το άλλο στο 9 της Ούνγκαργκάσε. Τρία πρόσωπα: μία γυναίκα συγγραφέας, ο Ίβαν και ο Μάλινα. Μια ασυνήθιστα μυστηριώδης ερωτική ιστορία, στην οποία δύο από τα εμπλεκόμενα πρόσωπα είναι στην πραγματικότητα ένα, ενώ κάθε ένα από αυτά είναι ταυτόχρονα διπλό. Και στα όνειρα της γυναίκας επανέρχεται ο τρίτος άντρας, η μορφή του πατέρα. Το μυθιστόρημα "Μάλινα" εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1971, ως πρώτο από έναν κύκλο μυθιστορημάτων με τον γενικό τίτλο «Τρόποι θανάτου». Για το "Μάλινα", η Ίνγκεμποργκ Μπάχμαν σχολίασε σε μία συνέντευξή της: «Ήθελα να δείξω ότι η κοινωνία μας είναι τόσο άρρωστη, που αυτή αρρωσταίνει και το άτομο. Πεθαίνει, λένε. Όμως δεν είναι αλήθεια αυτό: ο καθένας από μας σε τελική ανάλυση δολοφονείται. Αυτή η αλήθεια κατά κανόνα αποκρύπτεται και μόνο στην περίπτωση κάποιας αιματηρής πράξης μιλούν οι εφημερίδες γι' αυτή. Το θηλυκό Εγώ στο βιβλίο μου διαρκώς δολοφονείται με πολλούς "τρόπους θανάτου". Όμως κανένας δεν ρωτά που αρχίζει η θανάτωση αυτή». (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)